1
00:00:10,502 --> 00:00:13,096
Ik ga naar een bar,
gevuld als een kweepeer
2
00:00:13,302 --> 00:00:16,499
Delirium! En ik begin te brullen.
3
00:00:18,302 --> 00:00:20,338
Je ziet het type
4
00:00:21,222 --> 00:00:23,178
Ik was super grappig.
5
00:00:23,382 --> 00:00:27,091
Daarna verander ik van maat,
en ik zie spray op mijn pomp
6
00:00:32,382 --> 00:00:33,576
Ik heb ze overal.
7
00:00:35,342 --> 00:00:39,381
Ik vertel het aan de anderen die aan het kromtrekken zijn.
“Zwijg, laat het bier knallen!”
8
00:00:39,902 --> 00:00:43,133
Het was niet mijn bedoeling onbeleefd te zijn,
dus ik floot.
9
00:00:44,902 --> 00:00:49,100
De rest heb ik volledig overgeslagen,
maar het was buitengewoon briljant.
10
00:01:29,382 --> 00:01:31,179
Zenuw, zwem!
11
00:01:31,782 --> 00:01:34,660
Schakel uit! Ik heb mezelf daar neergezet
rustig plassen!
12
00:01:34,902 --> 00:01:36,096
Schakel het uit!
13
00:01:38,302 --> 00:01:39,417
Geweldig.
14
00:01:39,902 --> 00:01:41,574
Een garnaal?
15
00:01:41,822 --> 00:01:43,574
Mijn koninkrijk voor een garnaal.
16
00:01:46,822 --> 00:01:49,575
Laat je tenen naaien.
je gaat beter zwemmen.
17
00:01:51,222 --> 00:01:53,019
Ik hou van mijn nieuwe badkamer.
18
00:01:53,262 --> 00:01:55,412
De douche die ik je heb aanbevolen?
19
00:01:55,662 --> 00:01:57,698
Ik zal je niet vertellen hoe mega ze is.
20
00:01:57,942 --> 00:02:00,740
Ze is aan het douchen. sauna. masseren,
21
00:02:00,942 --> 00:02:04,412
ontharing. scrub en stereo.
Verbijsterend.
22
00:02:05,102 --> 00:02:08,617
Volledige reiniging en polijsten.
Je bumpers glinsteren.
23
00:02:10,382 --> 00:02:12,498
Maar het polijsten is zwaar.
24
00:02:12,702 --> 00:02:15,899
Gisteren. Ik had geen enkel haar
op de fontein.
25
00:02:19,182 --> 00:02:20,331
Slimme toiletten.
26
00:02:20,982 --> 00:02:24,691
Ze wassen je en drogen je,
Test je suikerniveau...
27
00:02:25,182 --> 00:02:27,821
In Bangkok. er zijn
die een sigaret in je mond steekt.
28
00:02:32,582 --> 00:02:34,459
- Wat ?
- Je hebt het pand geëvacueerd.
29
00:02:34,702 --> 00:02:37,091
Ik heb sinds 1973 niets meer geëvacueerd.
30
00:02:43,422 --> 00:02:46,892
Ik zei toch dat dat ook zo was
Internet en een videofoon?
31
00:02:48,782 --> 00:02:50,773
Kijken naar. Mijn mond. Is dat zo?
32
00:02:57,022 --> 00:02:58,421
Alleen in L.A.
33
00:02:58,662 --> 00:03:00,095
Valt het over de zijkant?
34
00:03:00,422 --> 00:03:01,821
Hoogwater.
35
00:03:02,182 --> 00:03:04,491
Ik heb mijn dosis collageen nodig.
36
00:03:04,742 --> 00:03:08,018
Ik riskeer dat ik je belast,
Ik kom vet tekort.
37
00:03:09,022 --> 00:03:10,694
Mijn kont op jouw gezicht!
38
00:03:11,342 --> 00:03:14,095
Magne, we hebben tonnen
dingen om te doen
39
00:03:14,302 --> 00:03:17,214
voordat u terugkeert
van de smerige kwade dwerg.
40
00:03:17,742 --> 00:03:21,018
Handdoeken!
Ik heb niets van Saffy gehoord.
41
00:03:21,222 --> 00:03:24,373
Laten we elke dag leven
alsof het de laatste was.
42
00:03:24,582 --> 00:03:27,301
Laten we hengsten rijden
tot uitputting.
43
00:03:32,622 --> 00:03:34,738
- Niet klaar.
- Ik wil mijn honger stillen
44
00:03:34,982 --> 00:03:37,416
immediate pleasures!
45
00:03:39,862 --> 00:03:42,171
- Het is wat?
- Uw bruiningssessie.
46
00:03:46,582 --> 00:03:50,575
- Licht eiken. ouderwets grenen...
- Ik vind het niet leuk.
47
00:03:51,142 --> 00:03:52,495
Het glimmende ding?
48
00:03:52,742 --> 00:03:55,017
Lakleer, voor bodybuilders.
49
00:03:55,422 --> 00:03:57,936
- En dat?
- Van Donatella?
50
00:03:58,182 --> 00:04:01,140
- Krokodillenleer?
- Valentino-model.
51
00:04:01,422 --> 00:04:04,255
We nemen Winter van Donatella.
52
00:04:07,582 --> 00:04:09,379
Tegen de muur, alsjeblieft.
53
00:04:09,622 --> 00:04:12,182
Wees slimmer dan de vorige keer.
54
00:04:12,502 --> 00:04:16,734
Niet voor de hand liggend. met een bleke pudding
zoals jij. Was het te donker?
55
00:04:17,542 --> 00:04:20,102
Ik vermeed ternauwernood
twee gearrangeerde huwelijken
56
00:04:20,302 --> 00:04:22,133
en een auditie voor Bombay Dreams.
57
00:04:22,862 --> 00:04:26,093
- Trek ik gewoon een gezicht?
- Nee. Alles overal.
58
00:04:26,542 --> 00:04:27,736
Met of zonder ondergoed?
59
00:04:27,982 --> 00:04:30,098
Met. Ik hou van merken.
60
00:04:30,342 --> 00:04:31,092
Zonder.
61
00:04:33,062 --> 00:04:34,336
Laat het ondergoed vallen.
62
00:04:40,462 --> 00:04:42,737
Ik heb de maat groter nodig.
63
00:04:50,422 --> 00:04:51,491
Nog een laatste wens?
64
00:04:55,022 --> 00:04:56,660
Prachtige kleur, Eddy.
65
00:04:57,702 --> 00:05:00,694
- Trek je ondergoed uit.
- Maar ik heb het niet meer.
66
00:05:03,142 --> 00:05:07,454
Til deze buik op.
anders ontstaat er een gemarmerde cake.
67
00:05:09,942 --> 00:05:11,773
Kom op, til mij op!
68
00:05:11,982 --> 00:05:14,257
Draai je om. Gooi alles weg.
69
00:05:17,222 --> 00:05:19,861
En uw dochter, nog steeds in Irak?
70
00:05:20,102 --> 00:05:21,251
Blijkbaar. Ja.
71
00:05:21,742 --> 00:05:23,221
Draai je om, grote meid!
72
00:05:24,262 --> 00:05:28,096
Wat doet ze? Ik wilde het zeggen
aan mijn vrienden. en ik vergat het.
73
00:05:28,342 --> 00:05:29,297
Menselijk schild!
74
00:05:29,542 --> 00:05:30,657
Je hoeft niet te kletsen.
75
00:05:30,862 --> 00:05:33,899
Waar ga je heen op vakantie,
dit jaar?
76
00:05:34,102 --> 00:05:35,330
Zwijg!
77
00:05:35,582 --> 00:05:38,574
Ik neem mijn werk ter harte,
ik, mevrouw!
78
00:05:40,062 --> 00:05:41,893
Het is goed. Klaar!
79
00:05:45,782 --> 00:05:47,818
Fantastisch,
je hebt er goed aan gedaan naar mij te luisteren.
80
00:05:51,222 --> 00:05:53,338
Blijf niet bij zo'n ezel.
81
00:05:53,542 --> 00:05:55,737
Maar ik heb mijn corrigerende slipje.
82
00:05:55,942 --> 00:05:59,901
Wat zou je moeten verbouwen?
Niet de billen, uiteraard.
83
00:06:00,942 --> 00:06:03,934
Deze is verstelbaar met bandjes,
draai hem hier gewoon vast.
84
00:06:04,382 --> 00:06:08,091
Als ik ze weer neerleg.
ze zullen dienen als hoofdsteun.
85
00:06:09,222 --> 00:06:11,372
Mijn kont is erg goed.
86
00:06:11,582 --> 00:06:13,971
Ik wil niet
van een enorm vuurwerk à la J.Lo.
87
00:06:16,142 --> 00:06:19,498
Ze staat op palen
zodat hij niet over de grond sleept.
88
00:06:23,742 --> 00:06:27,496
- Waarom is het altijd de boxon?
- Op zoek naar een huishoudster.
89
00:06:27,822 --> 00:06:31,292
Ik ben al 6 maanden op zoek.
maar ik kan het niet vinden.
90
00:06:31,502 --> 00:06:33,094
Waarom verdwijnt het niet?
91
00:06:33,342 --> 00:06:34,855
Ga gewoon naar Jeremy's.
92
00:06:35,542 --> 00:06:37,931
Hij blijft in Tokio.
hij gaf mij de sleutels.
93
00:06:38,182 --> 00:06:40,013
- Wie runt de winkel?
- Mij.
94
00:06:40,222 --> 00:06:43,897
Ik heb een opleiding gedaan.
Kopen, verkopen, huren, ontslaan.
95
00:06:44,702 --> 00:06:48,138
De gouden regel: engageer
personeel dat bang voor je is.
96
00:06:48,342 --> 00:06:50,902
ermee besmet zijn.
en zwaar - doe het snel.
97
00:06:51,142 --> 00:06:52,097
Geweldig!
98
00:06:55,502 --> 00:06:57,618
Heb je mijn nieuwe televisie gezien?
99
00:06:58,302 --> 00:07:00,338
Journalist Katy Grin
100
00:07:00,782 --> 00:07:02,135
Bedankt, Fern.
101
00:07:04,022 --> 00:07:04,977
En shit!
102
00:07:05,342 --> 00:07:09,733
Je brengt een nieuw boek uit,
“Mijn lrak”, een authentiek verhaal.
103
00:07:10,862 --> 00:07:13,854
Het is eerder zo
van een compilatie van herinneringen
104
00:07:14,062 --> 00:07:16,656
van verschillende journalisten en burgers
105
00:07:16,942 --> 00:07:19,695
Je moest de eenheden integreren,
106
00:07:19,902 --> 00:07:21,335
maar dat gebeurde niet.
107
00:07:21,582 --> 00:07:23,254
Ik was net in Koeweit geland,
108
00:07:23,462 --> 00:07:26,738
Ik besefte het
mijn eerste verslag voor GMTV
109
00:07:27,302 --> 00:07:30,658
wanneer het elastische koord
onderaan mijn traliewerk,
110
00:07:30,862 --> 00:07:33,934
dat moet worden aangescherpt
om jezelf te beschermen tegen zand,
111
00:07:34,742 --> 00:07:37,415
kwam tussen de rails
112
00:07:37,622 --> 00:07:39,897
van een rondzwervende Amerikaanse tank
113
00:07:42,022 --> 00:07:43,455
En ik ging onder
114
00:07:43,942 --> 00:07:45,534
We hebben alleen de afbeeldingen
115
00:07:45,742 --> 00:07:47,937
Misschien lukt dat wel
geef commentaar
116
00:07:48,342 --> 00:07:50,094
Hallo, beste Engeland.
117
00:07:50,542 --> 00:07:53,010
Zoals je ziet, ik...
118
00:07:58,022 --> 00:08:00,456
Stel dat ik promotie maak
van deze kalebas.
119
00:08:00,702 --> 00:08:03,694
Ze plakt aan mijn kont
als een mossel tegen zijn rots.
120
00:08:03,902 --> 00:08:05,017
Wie heb je? Anders ?
121
00:08:05,462 --> 00:08:09,296
Alleen babykruiden, koningin Noor
en de acteurs van Cutting lt.
122
00:08:09,742 --> 00:08:10,492
En Lulu?
123
00:08:10,702 --> 00:08:13,216
Ze heeft mij verlaten,
ze verachtte me te veel.
124
00:08:13,422 --> 00:08:15,174
- Je had het moeten weggooien.
- Ik weet.
125
00:08:15,622 --> 00:08:19,410
Vergeet het maar, denk er niet eens over na.
Laten we het vandaag niet over werk hebben.
126
00:08:19,622 --> 00:08:23,615
Vandaag. wij hebben plezier.
We hebben het fantastisch!
127
00:08:24,622 --> 00:08:26,578
Gisteren hebben we het fantastisch gehad!
128
00:08:26,782 --> 00:08:29,694
Zoals elke dag
sinds Saffy vertrok.
129
00:08:29,902 --> 00:08:31,893
De voet!
Wij doen wat we willen!
130
00:08:32,102 --> 00:08:36,015
De minnares is er niet
om te zeggen dat het onzin is.
131
00:08:37,582 --> 00:08:38,981
Er is niets aan de hand.
132
00:08:39,222 --> 00:08:40,780
We zijn in het paradijs.
133
00:08:41,062 --> 00:08:43,371
We bijten in de verboden vrucht.
134
00:08:43,622 --> 00:08:46,182
Verboden fruit in zelfbediening.
135
00:08:46,382 --> 00:08:49,852
All-you-can-eat verboden fruitbuffet
voor goedkoop.
136
00:08:54,102 --> 00:08:56,491
Je vindt het niet
dat de verboden vrucht
137
00:08:56,742 --> 00:08:59,620
smaakte beter
in de tijd van Saffy?
138
00:09:02,782 --> 00:09:05,979
Soms. een tikkeltje
van een slecht geweten
139
00:09:06,182 --> 00:09:09,572
de verdorvenheid een beetje opfleuren
alles gaat. Ik weet het niet.
140
00:09:11,582 --> 00:09:13,174
Je hebt gelijk. Eddy.
141
00:09:14,382 --> 00:09:17,101
Je zou aan het werk moeten zijn
om je korst te verdienen,
142
00:09:17,302 --> 00:09:19,862
uw afspraken vastleggen,
ga weer in het zadel zitten.
143
00:09:20,062 --> 00:09:23,452
Je moet hard werken. mijn engel.
Van 's ochtends tot 's avonds, 7 dagen per week!
144
00:09:26,902 --> 00:09:31,180
Maar ik kan de ochtend wel doorbrengen
met jou, en vanmiddag werken.
145
00:09:31,382 --> 00:09:32,610
Verboden!
146
00:09:34,182 --> 00:09:36,252
Maar het is maar een halve dag.
147
00:09:36,462 --> 00:09:39,101
Ik ga niet jong blijven
eeuwig.
148
00:09:39,342 --> 00:09:41,651
Je hebt geen flexibel schema,
zeker!
149
00:09:41,862 --> 00:09:45,411
Maar op een ochtend, de hele dag,
wat maakt het uit?
150
00:09:45,622 --> 00:09:49,740
- Nee. Het is stout, het is slecht.
- Ik heb recht op mijn eigen tijd!
151
00:09:53,022 --> 00:09:54,660
Je hebt nergens recht op.
152
00:09:56,222 --> 00:09:57,860
Absolute verdediging
153
00:09:58,182 --> 00:10:01,572
ontbijten
bij banketbakkerij Valérie.
154
00:10:06,702 --> 00:10:08,499
- Het is erg ondeugend.
- Verdedigd.
155
00:10:09,302 --> 00:10:11,179
- Heel, heel ondeugend.
- Erg.
156
00:10:12,382 --> 00:10:13,417
Geweldig, onderweg!
157
00:10:15,582 --> 00:10:17,300
Breng me die nibars terug.
158
00:10:17,542 --> 00:10:19,100
Ja, laten we ze weer bij elkaar brengen.
159
00:10:20,622 --> 00:10:23,580
Ik heb vier schnitzels laten glijden
in mijn beha.
160
00:10:24,142 --> 00:10:25,734
Voeg meer toe.
161
00:10:27,662 --> 00:10:29,141
- Nikkel.
- Verbazingwekkend.
162
00:10:29,342 --> 00:10:33,096
- Stevige kont en stevige borsten.
- Een echt wezen van Dr. Moreau.
163
00:10:35,222 --> 00:10:36,177
Het is wat?
164
00:10:36,382 --> 00:10:38,179
Een Hummer voor Jeremy, op proef.
165
00:10:39,302 --> 00:10:41,020
Annuleer alles.
166
00:10:41,222 --> 00:10:43,452
- Ik kom niet.
- Annuleer alles.
167
00:10:43,662 --> 00:10:46,893
Vertel hem dat ik SARS heb,
We zullen zien of het dringend is.
168
00:10:48,422 --> 00:10:49,855
Ik gebruik de voicemail.
169
00:10:51,302 --> 00:10:52,894
Een lekker ontbijt in Soho.
170
00:10:54,702 --> 00:10:55,498
Ik hoor niets.
171
00:10:58,462 --> 00:11:00,373
Een ontbijt in Soho.
172
00:11:01,902 --> 00:11:04,257
Een aanval op Agent Provocateur,
173
00:11:04,462 --> 00:11:07,056
een korte rit door Bond Street:
McQueen,
174
00:11:07,262 --> 00:11:08,536
Hermes, Aspreys...
175
00:11:10,062 --> 00:11:11,939
Ik moet Bubble bellen.
176
00:11:12,342 --> 00:11:13,377
Snel klaar. mijn engel.
177
00:11:13,702 --> 00:11:15,772
Snel klaar. mijn engel, snel.
178
00:11:24,622 --> 00:11:25,850
Het was van jou.
179
00:11:29,422 --> 00:11:30,537
Ik kom.
180
00:11:30,782 --> 00:11:32,613
U-bocht. Ik ga naar kantoor.
181
00:11:32,822 --> 00:11:34,096
Ik moet.
182
00:11:39,142 --> 00:11:40,211
Wacht hier.
183
00:11:54,302 --> 00:11:56,258
Een geleibaby?
184
00:11:58,102 --> 00:12:02,175
Ik ben hier, Bubbel!
Heb jij goed voor Baby gezorgd?
185
00:12:02,742 --> 00:12:03,777
Hallo, schat!
186
00:12:04,582 --> 00:12:08,291
- Het is meer schat. Geen Baby Bunton meer.
- Wat ?
187
00:12:08,982 --> 00:12:10,210
Mijn naam is Emma.
188
00:12:10,462 --> 00:12:11,975
En ik ben een alcoholist.
189
00:12:15,462 --> 00:12:17,373
Het is niet grappig.
Het spijt me, mijn liefste.
190
00:12:17,622 --> 00:12:18,850
Weet je...
191
00:12:19,102 --> 00:12:22,651
- Patsy Stone, van Jeremy.
- Ik ben een stylist.
192
00:12:22,862 --> 00:12:24,932
Ze kleedt de gratin aan.
Minnie-chauffeur...
193
00:12:25,622 --> 00:12:26,816
Stylist?
194
00:12:27,702 --> 00:12:31,820
Ik ben te rijk en beroemd
om gratis kleding te bedelen.
195
00:12:32,022 --> 00:12:35,810
Accepteer je?
Wil je voor mij creëren?
196
00:12:36,382 --> 00:12:39,101
We zouden een vergadering hebben.
197
00:12:39,342 --> 00:12:40,252
Wij hebben een afspraak...
198
00:12:41,182 --> 00:12:44,299
Twee bolatrofieën
beneden op je wachten.
199
00:12:45,662 --> 00:12:48,096
Omlaag ! Kataclop!
200
00:12:49,742 --> 00:12:50,857
Ik heb haast.
201
00:12:53,062 --> 00:12:55,212
Hoe lang werk jij al thuis?
202
00:12:55,782 --> 00:12:57,738
Niemand gaat meer naar buiten om te werken.
203
00:12:57,942 --> 00:13:00,536
Mijn kantoor ben ik.
Cocoonen heet dat.
204
00:13:00,742 --> 00:13:03,495
Ik ben mijn werktafel,
mijn bindmiddelen.
205
00:13:03,702 --> 00:13:05,579
Ik bewaar alle bestanden.
206
00:13:05,982 --> 00:13:08,701
Aan de achterkant blijkbaar.
207
00:13:10,142 --> 00:13:14,340
Ik ben aan het multitasken. Een stukje van mij
Schrijf iets op terwijl we praten.
208
00:13:15,182 --> 00:13:16,695
Zorgt jouw deel voor mij?
209
00:13:16,942 --> 00:13:19,058
Meteen. mijn liefste.
Meteen.
210
00:13:21,222 --> 00:13:23,497
- Dus, Baby Bunton...
-Emma!
211
00:13:23,702 --> 00:13:26,694
Natuurlijk. Emma lieverd.
We hebben veel nieuwe spullen.
212
00:13:26,942 --> 00:13:29,900
-Bel. de lijst.
- De loterijtrekking?
213
00:13:31,742 --> 00:13:33,812
“Wie wil VIP-miljoenen winnen”?
214
00:13:34,342 --> 00:13:35,570
“De VIP-zwakke schakel”?
215
00:13:36,742 --> 00:13:38,573
“Ik besloot VIP af te vallen”?
216
00:13:39,062 --> 00:13:41,292
"VIP in afkickkliniek". “Koh-Lanta VIP”?
217
00:13:41,542 --> 00:13:44,420
“VIP-zaden”,
"VIP-VIP", "VIP-VIP"...
218
00:13:45,622 --> 00:13:48,216
“Sterven tussen VIP’s” met Donna Air?
219
00:13:48,822 --> 00:13:50,778
Ik wil niets voor VIP.
220
00:13:51,382 --> 00:13:53,816
Eerlijk gezegd.
je mist gouden kansen.
221
00:13:54,222 --> 00:13:58,101
Hier is iets leuks.
Dat vertelt je. Chicago?
222
00:13:58,942 --> 00:14:00,739
Ik heb al gegeven. 6 maanden.
223
00:14:01,262 --> 00:14:02,012
Rechts?
224
00:14:02,902 --> 00:14:04,699
De musical, niet de stad.
225
00:14:04,902 --> 00:14:07,655
Ik weet het, dat ben je nooit
kwam mij applaudisseren.
226
00:14:07,982 --> 00:14:10,735
Camper vakanties
met Tamsin Outhwaite?
227
00:14:10,942 --> 00:14:13,661
Het is een uitnodiging,
niets met de televisie te maken.
228
00:14:14,862 --> 00:14:18,013
Ik hoop dat je nog wat geld over hebt
van de Spice Girls.
229
00:14:18,222 --> 00:14:20,452
Luister, een idee
die zo op mij afkomt.
230
00:14:20,662 --> 00:14:24,018
Maak weer muziek.
Breng een single uit.
231
00:14:24,742 --> 00:14:26,095
Ik heb er net eentje uitgebracht.
232
00:14:26,342 --> 00:14:27,457
Geen grap?
233
00:14:28,542 --> 00:14:30,100
Wij wisten ervan.
234
00:14:30,382 --> 00:14:31,417
Hum een deel ervan.
235
00:14:46,382 --> 00:14:48,737
Neurie een van mijn liedjes!
236
00:14:52,262 --> 00:14:54,457
Ik kan het niet. het is stom.
237
00:14:54,782 --> 00:14:58,297
Het probleem met jou.
Er is niets spannends aan jou.
238
00:14:58,502 --> 00:15:01,460
Om in de beroemdheidspers te staan.
zorg ervoor dat mensen over je praten.
239
00:15:01,662 --> 00:15:04,813
Jij bent er. volledig glad.
leuk, schattig.
240
00:15:05,022 --> 00:15:07,217
maar het publiek wil dat het pulseert.
241
00:15:07,422 --> 00:15:10,732
Hij geeft niets om je moeder
wees je beste vriend.
242
00:15:11,462 --> 00:15:15,341
Hij droomt van een asielzoeker
lesbienne en pinguïn.
243
00:15:16,102 --> 00:15:18,696
Hij vraagt om de sinaasappelschil
close-up,
244
00:15:18,942 --> 00:15:22,651
een ultra hete gigantische orgie
tussen Spice Girls.
245
00:15:22,942 --> 00:15:27,299
De schutter in je arm.
de held. scheur. Verdorie, lieverd.
246
00:15:28,462 --> 00:15:31,818
Jij. uitgebeend en in vieren gedeeld
op een snijplank,
247
00:15:32,022 --> 00:15:35,697
met foto's van je organen
in Heat Magazine.
248
00:15:37,582 --> 00:15:40,096
Het zou mij ontroeren om je te zien
kwijlend op de lippen,
249
00:15:40,302 --> 00:15:42,179
stinkt naar pis in de goot!
250
00:15:45,582 --> 00:15:48,938
Je mooie kleine duim
in de kont van Justin Timberlake,
251
00:15:49,142 --> 00:15:51,815
naakt, met gewoon
een Gucci-riem.
252
00:15:59,062 --> 00:16:03,260
We zullen tevreden zijn met "Wie is
hoe meer chemo of canon van de twee?
253
00:16:04,222 --> 00:16:07,339
Je zou mij een aanzoek moeten doen
iets origineels.
254
00:16:07,542 --> 00:16:10,261
spannend,
buitengewoon!
255
00:16:10,502 --> 00:16:12,857
Ze heeft je voorgesteld
op Eurovisie.
256
00:16:13,102 --> 00:16:14,376
Nep. archief!
257
00:16:14,742 --> 00:16:18,178
- Ze heeft zelfs het liedje geschreven.
- F aux, archifaux, mijn liefste!
258
00:16:18,422 --> 00:16:20,253
Ze liegt!
259
00:16:23,022 --> 00:16:26,253
Ik kom met een geweldig idee.
Het komt eraan. Het komt eraan.
260
00:16:27,822 --> 00:16:30,973
Leuk om er even tussenuit te zijn
om een hapje te eten.
261
00:16:32,342 --> 00:16:35,891
Heb je besloten met hem te praten?
Om Patsy te zeggen...
262
00:16:36,102 --> 00:16:38,058
In stap?
Ik ben boos. buiten mij.
263
00:16:38,262 --> 00:16:39,661
- Op...
- Woede.
264
00:16:40,342 --> 00:16:42,458
Ze laat ons zwoegen,
maar dat zijn wij niet...
265
00:16:42,662 --> 00:16:44,015
Op de hoogte.
266
00:16:44,662 --> 00:16:46,653
Wij zijn geen slaven.
267
00:16:47,742 --> 00:16:49,653
Extra, jouw idee van chocolade.
268
00:16:49,902 --> 00:16:51,415
Ik zal er met hem over praten.
269
00:16:52,182 --> 00:16:54,901
Waar gaat dit over?
Ik heb het erg druk.
270
00:16:55,462 --> 00:16:56,577
Je hebt gelijk.
271
00:16:59,622 --> 00:17:01,658
Was jij het niet die haar belde?
272
00:17:02,142 --> 00:17:05,020
Nee. Maar jij bent het
waardoor je leegloopt.
273
00:17:06,222 --> 00:17:07,940
Je wilde het hem moeilijk maken.
274
00:17:11,262 --> 00:17:13,822
Vertel het hem
dat het haar niets kan schelen.
275
00:17:16,142 --> 00:17:18,098
En wat als het niet lukt.
276
00:17:18,302 --> 00:17:20,099
jij zet Jeremy in de geur.
277
00:17:22,542 --> 00:17:23,611
Jeremy!
278
00:17:24,102 --> 00:17:27,538
Ik ga door mijn zeer slechte...
periode...
279
00:17:28,422 --> 00:17:29,696
van de maand.
280
00:17:30,382 --> 00:17:31,132
Afschuwelijk.
281
00:17:31,382 --> 00:17:34,135
Vertel hem over de chocoladetruc.
282
00:17:35,382 --> 00:17:38,454
Goed. vlak naast
zonnebril...
283
00:17:38,702 --> 00:17:43,253
De geringste cacaopeul zal afschrikken
de klant houdt van knoflook, de vampier.
284
00:17:43,742 --> 00:17:46,620
De winkel moet blijven
een pure oase,
285
00:17:46,862 --> 00:17:50,059
maagd van alle aanwezigheid
vet en koffie.
286
00:17:50,582 --> 00:17:54,495
Gezuiverd. Ook gestript
dan de magere heupen van de cliënten.
287
00:17:55,222 --> 00:17:59,340
Deze vrouwen hebben een boodschappenlunch.
zich voeden met merken.
288
00:17:59,542 --> 00:18:01,658
Gelegen op Manolo Blahniks,
289
00:18:01,942 --> 00:18:05,651
deze stapels botten hebben groeven gegraven
op de stoep van Sloane Street.
290
00:18:07,862 --> 00:18:08,931
Ik zie.
291
00:18:09,702 --> 00:18:12,853
Dat hebben ze nog steeds
net genoeg spierkracht in de arm
292
00:18:13,062 --> 00:18:15,292
een creditcard te overhandigen.
293
00:18:17,302 --> 00:18:19,179
Conclusie: geen chocolade!
294
00:18:20,342 --> 00:18:21,092
Uitstekend.
295
00:18:21,342 --> 00:18:22,900
Was ik duidelijk?
296
00:18:23,142 --> 00:18:25,372
- Zoals steenwater.
- Kristalhelder.
297
00:18:26,822 --> 00:18:28,414
En jij,
298
00:18:29,622 --> 00:18:32,614
als je durft
maak opnieuw een soortgelijk plan,
299
00:18:34,662 --> 00:18:36,459
Ik zal je zonder aarzeling laten ontploffen!
300
00:18:41,462 --> 00:18:43,737
Ik heb het gevonden. Ik heb het gevonden. Luisteren.
301
00:18:45,062 --> 00:18:47,701
Een documentaire
- dat is leuk -
302
00:18:47,982 --> 00:18:51,099
over het leven of met de deelname
303
00:18:52,022 --> 00:18:53,375
van Koningin Noor.
304
00:18:53,702 --> 00:18:58,173
Opnieuw ! Lulu vertrok toen
ze wilde het hem ook geven.
305
00:19:01,222 --> 00:19:02,177
De koningin wie?
306
00:19:02,422 --> 00:19:05,141
Eindelijk. Koningin Noor. Koningin Noor.
307
00:19:05,742 --> 00:19:07,573
Oké, laten we het vergeten.
308
00:19:07,902 --> 00:19:11,099
Uw borstoperatie
helemaal gemist?
309
00:19:19,422 --> 00:19:22,778
Patsy adviseerde mij om te dragen
kussentjes.
310
00:19:23,142 --> 00:19:25,815
zodat ik kan zien wat het geeft
vóór de operatie.
311
00:19:26,022 --> 00:19:29,537
Mooi paar tieten.
Ze is succesvol, dat zal ik je niet vertellen.
312
00:19:30,022 --> 00:19:31,421
Ik vermoed het.
313
00:19:31,622 --> 00:19:34,694
Vooral met de zebrabruin
wortel kleur.
314
00:19:35,422 --> 00:19:40,098
Het is zielig. Je neemt jezelf niet
in de hand. je hebt geen wil.
315
00:19:40,862 --> 00:19:43,171
Als een grote rat
die Patsy gaat ontleden.
316
00:19:43,422 --> 00:19:44,411
Riemen vast!
317
00:19:45,782 --> 00:19:49,138
En kijk eens naar deze bouwplaats.
Het is verontrustend om dit te zien.
318
00:19:49,342 --> 00:19:50,570
Het is mijn thuis.
319
00:19:50,782 --> 00:19:53,455
Ik ging naar beneden: gemeen,
320
00:19:53,702 --> 00:19:56,739
walgelijk. Het lijkt erop
de hurken van twee zwervers.
321
00:19:58,382 --> 00:20:01,135
- Wanneer komt Saffy terug?
- Wat maakt het jou uit?
322
00:20:01,382 --> 00:20:03,293
We zaten samen in de klas,
323
00:20:03,502 --> 00:20:06,938
Het doet mij pijn
dat ze zich daarin bevindt.
324
00:20:07,222 --> 00:20:10,020
Het is oké, ontspan, mevrouw de chirurg!
325
00:20:10,662 --> 00:20:12,334
Op het dagblad.
326
00:20:14,022 --> 00:20:15,296
Ze komt terug.
327
00:20:17,342 --> 00:20:20,254
- Wat zegt ze?
- Ze kent de dag van haar terugkeer.
328
00:20:21,022 --> 00:20:22,455
Vraag hem welke het is.
329
00:20:24,182 --> 00:20:26,093
Op de papieren datum!
330
00:20:27,422 --> 00:20:28,775
Het staat op de kalender.
331
00:20:29,022 --> 00:20:31,490
Je bevindt je in fase.
332
00:20:32,102 --> 00:20:33,854
Waarom heb je de bladeren laten liggen?
333
00:20:34,102 --> 00:20:35,581
Het verandert niets:
334
00:20:35,782 --> 00:20:38,854
de zon komt op.
en gaat dan naar bed.
335
00:20:42,702 --> 00:20:44,658
Saffy komt vandaag naar huis!
336
00:20:52,982 --> 00:20:54,938
Vroom. vroem...
337
00:20:57,142 --> 00:21:00,532
Sluit hem aan
in plaats van “vroem vroem” te gaan!
338
00:21:04,902 --> 00:21:06,494
Zenuw. we hebben weinig tijd.
339
00:21:07,702 --> 00:21:10,739
Ik begrijp niet hoe
Het werkt. Het is niet gemarkeerd.
340
00:21:10,982 --> 00:21:13,576
Spuiten en afvegen.
341
00:21:16,342 --> 00:21:19,573
En jij, je armen hangend.
leg het in de lade.
342
00:21:20,862 --> 00:21:25,140
Het is gek. wij verliezen dingen.
en we weten niet meer waar ze zijn.
343
00:21:25,902 --> 00:21:29,656
Balpennen. band.
een stapel pinnen.
344
00:21:30,102 --> 00:21:32,662
Ik zal het controleren
als ze nog steeds schrijven,
345
00:21:32,862 --> 00:21:34,534
en de oude mensen weggooien.
346
00:21:34,742 --> 00:21:39,099
Je hebt nogal wat stukken.
Dimes, franken.
347
00:21:39,422 --> 00:21:41,492
Gooi alles in de prullenbak.
348
00:21:42,422 --> 00:21:46,097
Van geld weggooien is geen sprake.
Ik stop het in een doos.
349
00:21:46,302 --> 00:21:48,179
Een beeldje van een graanpakket.
350
00:21:48,422 --> 00:21:49,138
Een voetballer?
351
00:21:49,782 --> 00:21:51,135
Nee. Lan McKellen.
352
00:21:51,582 --> 00:21:54,972
Ik wilde verzamelen,
maar ik werd moe van Honey Pops.
353
00:21:55,182 --> 00:21:57,696
- Gebruikte lucifers.
- Vuur.
354
00:21:57,902 --> 00:22:00,097
Dit deel is nog steeds goed.
355
00:22:00,702 --> 00:22:02,135
Haal het terug.
356
00:22:05,062 --> 00:22:07,701
Je hebt een klein meubelstuk nodig,
mijn engel.
357
00:22:07,942 --> 00:22:10,695
met opbergruimtes
aan de zijkanten.
358
00:22:10,902 --> 00:22:14,975
en veel kleine lades voor
leg dingen in lades.
359
00:22:16,222 --> 00:22:18,213
We gaan een dagje shoppen.
360
00:22:18,422 --> 00:22:21,732
We hebben tijdschriften nodig
om de zeldzame parel te vinden.
361
00:22:23,182 --> 00:22:25,332
Wat ben je aan het maken?
362
00:22:25,902 --> 00:22:28,370
We hebben meubels nodig
uitdrukkelijk voor hier.
363
00:22:28,622 --> 00:22:29,691
dus wij gaan naar buiten...
364
00:22:29,942 --> 00:22:31,011
Kijk!
365
00:22:36,862 --> 00:22:39,330
Het is van mij, en het werkt niet meer!
366
00:22:40,262 --> 00:22:42,412
Ga je uiteindelijk verhuizen?
367
00:22:42,662 --> 00:22:45,460
Ik ben de enige die het rustig aan doet!
368
00:22:45,982 --> 00:22:48,655
Voor één keer,
één en enige keer.
369
00:22:48,942 --> 00:22:51,854
doe iets
helemaal correct!
370
00:22:59,462 --> 00:23:02,818
Maar ze geeft zichzelf
een nieuw genre.
371
00:23:03,582 --> 00:23:05,777
180 graden draaien.
372
00:23:05,982 --> 00:23:09,497
Wij hebben Girlpower
tot anti-vuilactivisme.
373
00:23:10,982 --> 00:23:13,450
Jij en je vriendinnen
van jouw leeftijd.
374
00:23:13,662 --> 00:23:16,972
jij denkt dat je supercool bent
en te groot.
375
00:23:17,182 --> 00:23:20,538
Maar je weet wat je bent.
Mevrouw Dynamite en jij?
376
00:23:21,182 --> 00:23:24,140
De puriteinen van de 21e eeuw,
dat is alles!
377
00:23:24,342 --> 00:23:27,095
In mijn tijd.
we waren een bericht aan het sturen.
378
00:23:27,302 --> 00:23:30,374
Wij waren rebellen,
we schreeuwden als eieren.
379
00:23:30,582 --> 00:23:33,540
Ik stak mijn beha in brand,
zoek het uit!
380
00:23:33,942 --> 00:23:35,455
Zonder dat je het verwijderd hebt.
381
00:23:37,302 --> 00:23:40,260
Jij. jij bent meer als:
"Doe dit. Doe dat.
382
00:23:40,462 --> 00:23:43,818
“wees goed, wees voorzichtig.
geen onzin!”
383
00:23:44,342 --> 00:23:48,654
Na de hymnen over seks. de goede
huisvrouw in krulspelden. Kijk naar jou.
384
00:23:50,102 --> 00:23:54,493
Als je je voorstelt dat ik mezelf zal verlaten
indruk maken met onzin
385
00:23:54,942 --> 00:23:57,934
van een zweterige zwaarlijvige vrouw
van dezelfde kleur
386
00:23:58,302 --> 00:24:00,896
dan de portemonnees van een oude man.
387
00:24:02,422 --> 00:24:04,982
Je hebt je vinger in het oog!
388
00:24:08,782 --> 00:24:10,693
Behouden we de oude doppen?
389
00:24:15,822 --> 00:24:19,212
Mijn kleine Saff is teruggekeerd.
Het is haar...
390
00:24:19,422 --> 00:24:21,697
Blijf waar je bent. Ga zitten.
391
00:24:22,702 --> 00:24:26,615
Hier is het! Maar wie is het dan?
Odysseus teruggekeerd uit verre zeeën?
392
00:24:26,822 --> 00:24:27,857
Het is Saffy.
393
00:24:28,062 --> 00:24:30,451
Dat herkent alleen maar
zijn oude hond.
394
00:24:31,502 --> 00:24:32,855
Een kus voor oma.
395
00:24:40,462 --> 00:24:42,657
Ik heb het huis opnieuw bekeken. Vind je het leuk?
396
00:24:42,862 --> 00:24:46,411
We hebben alles op hetzelfde niveau.
U hoeft niet meer de trap op.
397
00:24:47,062 --> 00:24:48,973
Maar wacht tot je de vloer ziet.
398
00:24:49,422 --> 00:24:51,492
- Laat los. komen.
- Waarvoor?
399
00:24:51,702 --> 00:24:53,658
Geen interesse.
400
00:24:53,862 --> 00:24:57,571
Foto's? Vertel ons alles!
Heb jij het schild gemaakt?
401
00:24:59,182 --> 00:25:02,219
- Ik werkte in humanitair werk.
- Een humanitair.
402
00:25:03,462 --> 00:25:04,815
Eddy. Ik ga weg.
403
00:25:05,422 --> 00:25:06,855
Doei.
404
00:25:07,102 --> 00:25:09,696
Wat antiek
zijn niet verdwenen.
405
00:25:11,582 --> 00:25:13,300
Ze roestte op haar voeten, nietwaar?
406
00:25:14,942 --> 00:25:18,821
Kijk eens goed naar deze lade,
Ik wil het vinden zoals het is!
407
00:25:24,142 --> 00:25:26,292
Ga niet allemaal weg. Verblijf.
408
00:25:26,982 --> 00:25:28,813
Ze heeft een zwembad in haar kamer,
409
00:25:29,062 --> 00:25:33,419
en de voeten van Saddam Hoessein
in zijn kantoor. omhoog. Doei.
410
00:25:34,782 --> 00:25:38,570
Ook ik vlucht. mijn liefste.
Ik laat je herstellen.
411
00:25:38,822 --> 00:25:41,461
Ik voel dat er storm is
in de lucht.
412
00:25:42,062 --> 00:25:43,814
Tot morgen, Saffy.
413
00:25:44,022 --> 00:25:47,059
- Jezus Maria Jozef!
- Stop je tank.
414
00:25:55,142 --> 00:25:56,700
Koekoek. mijn engel.
415
00:25:56,902 --> 00:25:59,860
Je ziet er fantastisch uit. schat.
schitterend.
416
00:26:00,062 --> 00:26:04,852
Allemaal gebruind. Met een merk,
als bonus. Hoe ondeugend.
417
00:26:06,342 --> 00:26:08,776
Maar jouw handen zijn ook zwart.
418
00:26:08,982 --> 00:26:11,542
Tot aan de ellebogen: een record.
419
00:26:12,902 --> 00:26:17,020
Het is geweldig dat je terug bent.
Ik schenk je een drankje in. schat.
420
00:26:17,262 --> 00:26:18,900
Heb je mijn videoboodschappen ontvangen?
421
00:26:19,582 --> 00:26:22,255
Eén waar je naakt bent,
dood dronken onder de douche,
422
00:26:22,462 --> 00:26:26,375
de 2e met je neusgaten, de anderen
met de binnenkant van uw trommelvliezen.
423
00:26:26,822 --> 00:26:30,576
En daar ga je. schat. je wordt bediend.
Proost, chin-tchin.
424
00:26:31,142 --> 00:26:31,938
Voor het zwembad...
425
00:26:32,182 --> 00:26:33,217
Het maakt mij niet uit.
426
00:26:33,462 --> 00:26:35,692
Ze is je vriendin
die het onderwerp ter sprake bracht.
427
00:26:35,902 --> 00:26:39,178
Het is niet enorm,
meer een jacuzzi.
428
00:26:39,382 --> 00:26:42,021
Ik kan niet meer gaan
zoals het schoonheidscentrum!
429
00:26:42,222 --> 00:26:44,656
Er zijn zoveel mensen
dat jij doorweekt
430
00:26:44,862 --> 00:26:47,820
in een bouillon
van lichaamsafscheidingen.
431
00:26:48,302 --> 00:26:51,180
- We moeten praten.
- Jij bent er tegen. Ik wist het.
432
00:26:51,502 --> 00:26:52,696
Maar nee.
433
00:26:52,902 --> 00:26:56,178
Nauwelijks terug. Je ziet er agressief uit.
Je hebt niets gemerkt.
434
00:26:56,422 --> 00:26:59,619
Ik heb de schoonmaak gedaan.
Ik heb alles schoongemaakt. gemetseld,
435
00:26:59,822 --> 00:27:02,495
gewreven, gepolijst,
en je zag niets.
436
00:27:03,142 --> 00:27:04,939
Ik ben uitgeput. Weet je.
437
00:27:06,182 --> 00:27:09,652
Zoals iedereen.
Ik ook, ik ben uitgeput.
438
00:27:12,582 --> 00:27:14,812
We zijn er allemaal. mijn engel.
439
00:27:15,382 --> 00:27:17,896
Maar ik val je niet aan
echter.
440
00:27:18,382 --> 00:27:19,895
Zet het gewoon terug.
441
00:27:21,342 --> 00:27:25,733
En daar ben je, je kijkt me weer aan
met je kleine afkeurende blik
442
00:27:25,942 --> 00:27:29,651
wees naar mij. op mijn kleding.
“Hier, mijn grote koe van een moeder!”
443
00:27:29,902 --> 00:27:31,972
Je bent er helemaal niet!
444
00:27:32,862 --> 00:27:34,534
Trouwens, als ik mag.
445
00:27:34,782 --> 00:27:38,491
je ziet er goed uit.
maar als het op lijn aankomt, is dat het niet.
446
00:27:38,902 --> 00:27:42,178
Deze kuiltjes die ik zie.
weet jij wat het is?
447
00:27:42,382 --> 00:27:46,341
Je wrede genetische lot.
Jij transformeert in mij!
448
00:27:47,342 --> 00:27:51,938
Erfelijke reuzel.
Het is nu voor jou!
449
00:27:52,222 --> 00:27:54,338
Je wordt boos op jezelf.
450
00:27:54,542 --> 00:27:57,579
Het is jouw beurt om groot te zijn,
groot, groot. vet !
451
00:28:01,142 --> 00:28:05,613
Dit woord heeft mij altijd geobsedeerd
zal uiteindelijk je leven verpesten!
452
00:28:06,542 --> 00:28:10,979
Ik ben niet meer het enige nijlpaard
van huis!
453
00:28:11,502 --> 00:28:14,494
Mij. Ik maak er een beetje misbruik van
goede dingen,
454
00:28:14,702 --> 00:28:17,011
maar waarom maakte je je druk?
dubbel vet?
455
00:28:18,462 --> 00:28:21,101
Het is calorierijk,
humanitaire rantsoenen?
456
00:28:21,342 --> 00:28:22,491
Ik ben niet dik!
457
00:28:23,302 --> 00:28:24,735
Ik ben zwanger!
458
00:28:51,222 --> 00:28:52,132
Zwanger ?
459
00:28:58,222 --> 00:28:59,621
Wat zeg je ervan?
460
00:29:03,462 --> 00:29:05,339
Praat er onmiddellijk over met de mensen om je heen.
461
00:29:05,542 --> 00:29:07,772
anders kom je voorbij
voor een grote stapel!
462
00:29:14,062 --> 00:29:19,011
Aangepast door: Claudia Faes
Ondertitels: IMAGINE